Allgemeine Infos:



Prades und das Roussillon.....
Genaue Infos über unseren Ort und seine Umgebung, Sport- und Ausflugsmöglichkeiten gibt es in der Rubrik Region.


Literatur......
In unserer umfangreichen Liste findet man einen Überblick über fast sämtliche Reiseführer und Karten der Region.



Skisaison......
Die beiden größten Skigebiete im Roussillon, Font Romeu und Les Angles haben meist von Anfang November bis Ostern geöffnet und sind 45 Autominuten von Prades entfernt (es gibt auch Zug und Busverbindungen). Man kann sie zwar nicht mit  den großen Skiarenen der Alpen vergleichen, dafür ist die Atmosphäre familiär und die Preise sind noch relativ moderat (20 bis 25 € für einen Tagesskipass/Erwachsener).
Prades ist idealer Ausgangsort, wenn man Skifahren und andere Aktivitäten verbinden möchten.
Weitere Infos in der Rubrik oder unter:
www.pyrenees-online.fr
www.font-romeu.com
www.les-angles.com


Allgemein......
Die internationale Notrufnummer über Handy ist 112. Ansonsten erreicht man die Polizei unter der 17, die Feuerwehr unter der 18, einen Krankenwagen unter der 15. Die Telefonvorwahl aus dem Ausland ist 0033.
 

Sprache.....
Im Roussillon empfiehlt es sich, einen kleinen Basiswortschatz in Französisch parat zu haben (jede kleinste Bemühung diesbezüglich bewundert die einheimische Bevölkerung), denn mit Englisch kommt man, außer in den  Touristenzentren, nicht besonders weit. Glücklich kann sich hingegen der schätzen, der ein wenig Spanisch kann, denn durch  die unmittelbare Nähe zu Spanien wird man fast überall verstanden. Ansonsten helfen wir jederzeit gerne beim Übersetzen.


Zur Anreise per Motorrad oder Auto......
Wenn man ohne Übernachtung Frankreich durchqueren möchte, können wir trotz der Ersparnis an Péage nicht den Weg per Landstrasse empfehlen. Die Fahrzeit verlängert sich je nach Jahreszeit um 4 -10 Stunden.

Die Frequenz für Verkehrsmeldungen (auch in Englisch) ist frankreichweit 107,7 Mhz.

Die  Einteilung der Klassen beim Berechnen der Autobahngebür (Péage) hat sich seit 2001 geändert. Anhänger bis 750 kg  kosten keinen Aufpreis. Für Transporter mit einer Höhe zwischen 2 und 3 m wird nun Klasse 2 berechnet. Die Péage bezahlt man am bequemsten und schnellsten per Kredit- oder ec-Karte.
Die Geschwindigkeitsbegrenzung ist auf der Autobahn 130 (auch für Kfz mit Anhänger), auf der Landstrasse 90. Vorsicht! Es wird seit Januar 2003 wesentlich häufiger kontrolliert (2006 sind die Kontrollen und auch die Anzahl fest installierter Blitzer rasant gewachsen). Der Gegenverkehr warnt einen zwar meistens durch Lichtzeichen. Verlassen sollte man sich darauf aber lieber nicht.
In Frankreich ist Gurtpflicht. Es wird oft kontrolliert, besonders sonntags in Kreiseln. Auch das Überfahren von Stoppschildern wird drakonisch bestraft.

Die Preisdifferenz zwischen Tankstellen auf der Autobahn und bei den Supermarktketten ist sehr groß. Es lohnt sich, die Autobahn zu verlassen. Am Besten tankt man in der gebührenfreien Zone um Metz, Lyon oder Montpellier. Achtung, deutsche Kredit- und ec-Karten werden von den meisten Tankautomaten nicht akzeptiert! Nachts tanken ist also praktisch nur an der Autobahn möglich.
Das deutsche Superbenzin entspricht in Frankreich dem sans plomb 95, Superplus ist sans plomb 98. Diesel heißt Gazole.

An den Wochenenden im Juli (Richtung Süden) und August (Richtung Norden) tobt das Chaos auf französischen Autobahnen.  Wer trotzdem fahren muss: Gut ausrüsten mit Getränken, Essen und Ersatzkanistern. Die Schlangen vor den Autobahntankstellen erreichen manchmal beeindruckende Längen...
Links zum Thema:

www.radarfalle.de
www.autoroutes.fr


Leihwagen /Leihmotorrad:
Sowohl am Fughafen Perpignan als auch in Montpellier und Girona sind alle intern. Autoverleiher vertreten. Am günstigsten reserviert man wohl über die Homepage der Fluglinie wie z.B. Hertz bei Ryanair.

Leihmotorräder haben wir selber nicht, arbeiten mit Holiday-Bikes zusammen.

Bei Bedarf helfen wir gerne bei der Vermittlung .

Unfall......
In Frankreich kommt bei einem Unfall die Polizei nur bei Personenschäden. In allen anderen Fällen wird für gewöhnlich ein Formular ausgefüllt, was in der Regel jeder französische Autofahrer bei sich hat (constat amiable). Falls Verständigungsprobleme bestehen, immer die Polizei rufen. Fragen Sie Ihren Versicherer oder den ADAC nach einer entsprechenden  zweisprachigen Ausgabe. Vergessen Sie nicht die grüne Versicherungskarte, sie wird bei einem Unfall oder einer Kontrolle benötigt und gilt als Versicherungsnachweis.

Geld......
Kreditkarten werden fast überall akzeptiert (außer American Express). Geldautomaten gibt es inzwischen bei fast jeder Bank. Aber Achtung:  Geld abheben ist noch relativ teuer (je nach Bank ca. Fixum 3 Euro + 1,3%). Erkundigen Sie sich zu Hause nach der franz. Partnerbank Ihres Kreditinstituts. Dort ist es meistens billiger.

Gesundheit.....
Der französische Qualitätsstandart ist dem in Deutschland vergleichbar. Besonderheit in Frankreich ist: Leistungen werden im voraus bezahlt und mit den Papieren, die man erhält bei der dt. Krankenkasse eingefordert. Für einen eventuellen   Krankenhausaufenthalt sollte man auf jeden Fall einen Auslandskrankenschein mit sich führen (Formular E 111). Bei risikobelasteten Sportarten sollte man eine Zusatzversicherung mit Rücktransport abschließen.

Kinder.....
...sind bei den Franzosen gerne gesehen (wir haben selber zwei, die sich jederzeit über die Anwesenheit anderer Kinder freuen und sind auch dementsprechend mit Spielen, “Fahrzeugen” usw. ausgestattet). Achtung, ein  hübsches blondes Kind im Supermarkt kann schon mal Begeisterung bei den  umstehenden Französinnen auslösen. Für die Reiseapotheke empfehlen wir ein Mittel gegen allergische Hautreaktionen, Insektenstiche und Autan Family. Bisher erprobtermaßen die beste Waffe gegen einheimische Blutsauger

Hunde.....
Jeder Zweite hat einen. Viele laufen frei herum und die meisten sind ziemlich schlecht erzogen. Sollte Euer Hund aggresiv auf andere Artgenossen reagieren, lasst ihn besser zu Hause. Für "gefährliche" Rassen (die wir nicht in unserem Haus akzeptieren) wie Rottweiler, Dobermänner und jegliche Art von Kampfhunden gilt per Gesetz Maulkorbzwang. Viele Sehenswürdigkeiten und Strände sind für Hunde verboten.

Wir selber haben eine junge Mischlingshündin und kennen das Hundeurlaubsproblem. Um Hunde nicht grundsätzlich zu verbieten, sind wir auf Grund einiger Zwischenfälle gezwungen, im Interesse der anderen Gäste einige Regeln aufzustellen.


- Wir akzeptieren Hunde nur in den Appartments 2 und 3 sowie Studio 1 und 3.
- Der Aufenthalt im Haupthaus ist Hunden grundsätzlich verboten.
- Kampfhunde und andere aggressive Vierbeiner gleich welcher Rasse lehnen wir ab.
- Der Park dient allen Gästen. Bitte woanders Gassi gehen.
- Wir dulden es nicht, daß Hunde über mehrere Stunden alleine im Appartement
  eingeschlossen werden.
  Bitte beachten Sie die erhöhte Reinigungspauschale und schließen Sie eine
  Haftpflichtversicherung für Ihr Tier ab.